выхолостить - tradução para francês
Diclib.com
Dicionário ChatGPT
Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:

Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT

Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:

  • como a palavra é usada
  • frequência de uso
  • é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
  • opções de tradução de palavras
  • exemplos de uso (várias frases com tradução)
  • etimologia

выхолостить - tradução para francês


выхолостить      
1) châtrer ; hongrer ( придых. ) ( тк. лошадей ); chaponner ( тк. петухов )
2) перен. rendre stérile; édulcorer ( ослабить )
выхолащивать      
см. выхолостить
émasculer      
холостить; кастрировать; оскоплять/оскопить;
выхолащивать/выхолостить; лишать/лишить силы; обеднять/обеднить;
émasculer un projet - выхолостить проект

Definição

ВЫХОЛОСТИТЬ
1. лишить живого содержания, обеднить.
В. идею. В. содержание книги. Выхолощенный язык (сухой и невыразительный).
Exemplos do corpo de texto para выхолостить
1. Однако попытки выхолостить законопроект этим не ограничились.
2. Соратники Януковича пытаются выхолостить документ, мы - расширить.
3. "С тех пор лоббистам удалось выхолостить закон основательно.
4. - Здесь искать-то особенно нечего, а выхолостить суть легко".
5. "Наверняка будут попытки выхолостить содержание закона, сгладить его положения.